Uzanto:Sergej

El Vikilibroj

Nomiĝas Sergej, loĝas en Moskvo, po iom esperantistumas. Mi 'stas ĉi tie precipe por verki ion similan al bona manlibro de la rusa lingvo.


Lingvoj parolataj de mi:

  • esperanto — ankoraŭ ne tute normale, sed regulare kaj volonte;
    • esperantidoj kaj latinidaj planlingvoj: normale komprenas, en iuj eĉ povas ion skribi;
  • slava lingvaro:
    • rusa — denaska;
    • ukraina — ne tre volonte kaj malofte parolas; scias ĝin sufiĉe bone kaj regulare forgesas/restarigas ion;
    • belorusa — volonte, sed malofte parolas; povas skribi/paroli bone, sed nur kun helpo de vortaro;
    • macedona, ĉeĥa, serbokroata, pola: en proceso de (ne tre aktiva) lernado;
    • aliaj slavaj lingvoj — povas kompreni;
  • ĝermana lingvaro:
    • angla — normale sed ne volonte;
    • frisa — multon komprenas, ankoraŭ ne provis lerni;
    • nederlanda — en proceso de aktiva lernado, ne ĉiam komprenas kaj malforte parolas, sed sufiĉe bone skribas kaj legas;
    • afrikansa — komprenas sufiĉe bone tekstojn, tute ne komprenas dirojn;
    • germana — multe lernis, multon forgesis; iom komprenas aŭdaĵon, iom komprenas tekston (sed kun streĉoj); skribi aŭ paroli ne aŭdacas;
    • jida — pli-malpli komprenas tekstojn kaj kantojn, foje povas ion skribi;
    • sveda — jam forgesita; tekstojn komprenas nur kun streĉoj;
    • aliaj nordĝermanaj: povas kompreni kun streĉoj;
  • latinida lingvaro:
    • itala — entute bone (ĉion komprenas, preskaŭ ĉion povas diri), sed mi iomete forgesis la lingvon dum la 2004a jaro kaj post tio provas ĝin restarigi;
    • rumana — normale, sed jam forgesante kaj ne tre volonte;
    • franca — sufiĉe bone komprenas tekstojn;
    • hispana — sufiĉe (sed ne ĉiam) bone komprenas tekstojn kaj dirojn;
    • portugala — ne tro bone, sed komprenas tekstojn;
    • rumanĉa — tre bone komprenas tekstojn;
  • greka: povas kompreni, foje eĉ skribi kun vortaro;
  • aliaj: en proceso de konatiĝado.