Zulua/Vortaro/Zulua-Esperanta
Aspekto
< Zulua
Vortaro Zulua-Esperanta
[redakti]La leterokombino ’’bh’’ ĉi tie estas rigardeta kiel fonemo-simbolo, kun sia loko post ’’b’’ en la aboco. La vortoj estas aranĝitaj laŭ siaj radikoj. La substantivoj tial, ĉar ili ĉiam havas klasoprefiksojn, ne troviĝas en vicordo laŭ la aboco. Ankaŭ adjektivoj bezonas klaso-prefiksojn, laŭ la ĉefvorto. Tiun sufikson vi mem devas meti al la radiko, kiun vi trovas en la vortaro. Verboj nur bezonas prefiksoj por montri tempon, personon kaj modon. La ciferoj post la tradukoj montras la klaso de ĉiu substantivoj.
A | |
-aba | dividi |
-akha | konstrui |
umakhi | konstruisto 1 |
-ala | rifuzi |
-anda | kreski |
amahewu | fermentita trinkkaĉo |
amandla | forto, potenco 3 |
isandla | mano 4 |
-amanga | falseco 3 |
-azi | scii |
B | |
ubaba | patro |
-bala | kalkuli |
umbala | koloro 2 |
-baleka | fuĝi |
-bamba | kapti |
-banda | malvarma |
ibanga | distanco 3 |
ubani? | kiu? |
-banzi | larĝa |
-basa | ekbruligi |
isibaya | bestejo 4 |
-beka | meti |
-bi | malbona |
-bili | du |
ubisi | lakto 6 |
-biza | kosti, multekosta |
-bhobo | truo |
-bona | vidi |
-bonga | danki |
-buka | pririgardi |
-bulala | mortigi |
-buya | reiri, reveni |
-buza | demandi |
umbuzo | demando 2 |
Bh | |
isibhakabhaka | cielo 4 |
-bhala | skribi |
ubhanana | banano 1a |
ibhasi | buso 3 |
ubhatata | batato 1a |
iBhayibeli | biblo 3 |
ibhayisikili | biciklo 3 |
umbhede | lito 2 |
isibhedlela | malsanujo 4 |
-bheka | rigardi |
ibhodhlela | botelo 3 |
-bhonga | bleki kiel liono |
ibhubesi | leono 3 |
isiBhunu | afrikansa lingvo 4 |
C | |
-cabanga | pensi |
-cela | peti, peti |
cha | ne |
-cima | estingi |
-cinga | serĉi |
-cula | kanti |
D | |
-dala | maljuna, malnova |
-dansa | danci |
idisko | diskoteko 3 |
ukudla | manĝaĵo 8 |
-dla | manĝi |
-dlala | ludi |
udokotela | kuraĉisto 1a |
idolobha | urbo 3 |
-donsa | tiri |
-dula | multekosta |
-duzane | proksime |
E | |
-eba | ŝteli |
ebusuku | nokte |
ecaleni (eceleni) | ĉe |
eduze | proksime |
ekuseni | matene |
emini | tage |
emuva | malantaŭ |
-enza | fari |
-esaba | timi |
-ethemba | esperi |
F | |
ukufa | morti |
ukufa | morto, malsano 8 |
umfana | knabo 1 |
umfazi | virino 1 |
-fika | alveni |
-fihla | kaŝi |
-isifo | malsano 4 |
isiFulentshi | la franka 4 |
-funa | voli, serĉi |
-funda | legi |
-fundisa | instrui |
umfundisi | instruisto 1 |
isifundo | lekciono 4 |
-fushane | mallonga |
amafutha | graso, oleo 3 |
G | |
ugadi | gardistovakt 1 |
igama | vorto, nomo 3 |
isigebengu | krimulo 4 |
umgodi | truo 2 |
-gula | malsaniĝi |
isiguli | paciento 4 |
H | |
-hamba | iri, foriri |
isihambi | vojaĝanto, fremdulo 4 |
uhambo | veturi, vojaĝi 6 |
umhlaba | mondo, tero 2 |
inhlabathi | humo 5 |
isihlabathi | sablo 4 |
umhlabathi | grundo 2 |
isihlahla | arbo, arbeto 4 |
-hlamba | lavi, bani |
-hlangabeza | renkonti |
-hlangana | renkontiĝi |
umhlangano | renkontiĝo 2 |
-hlanu | kvin |
-hle | bela |
J | |
-jabula | ĝoji |
-jova | injekti, vakcini |
K | |
kahle | bona |
kakhulu | multe |
-kala | pesi |
isikali | pesilo 4 |
ikati | kato 3 |
iketanga | ĉeno 3 |
ikhanda | kapo 3 |
ikandhlela | kandelo 3 |
isikhathi | tempo 4 |
ikhaya | hejmo 3 |
ikhekhe | kuko 3 |
ukhiye | sesuro 1a |
ikhofi | kafo 3 |
-kholwa | kredi |
umkhono | brako 2 |
umkhonto | lanco 2 |
inkosi | reĝo, dio 5 (plur: 3) |
inkozikazi | edzino 5 |
-khulu | granda |
ikhulu | cent |
-khuluma | paroli |
kodwa | sed |
isikole | skola 4 |
kude | malproksime |
kukhona | ekzisti |
kuphela | nur |
kusasa | morgaŭ |
kusihlwa | vespere |
L | |
-lala | dormi |
-lalela | aŭskulti |
-lamba | malsatiĝi |
-landa | kapti |
-landela | sekvi |
ilanga | suno, tago 3 |
lapha | ĉi tie |
umlilo | fajro 2 |
-lima | kulturi |
umlimi | kamparano 1 |
umlomo | buŝo 2 |
-lula | facila |
umlungu | blankulo 1 |
-lwa | batali |
M | |
-ma | stari |
-mbalwa | malmultaj |
-mbi | malbona, pli malbona |
imali | mono 5 |
umama | patrino 1a |
manje | nun |
-mbi | malbela |
imini | tage 5 |
-mnyama | malhela, nigra |
imoto | motorciklo 5 |
impi | milito 5 |
namuhla | hodiaŭ |
N | |
-ncane | malgranda |
ndlovu | elefanto |
-ne | kvar |
unesi | flegisto 1a |
-ngaki? | kiom? |
ingane | infano 5 |
umngane | amiko 1 |
-ngcono | pli bona |
-ngena | eniri |
-ngenisa | enporti |
isiNgisi | la angla 4 |
ngoba | kial, tial |
ingozi | danĝero 5 |
ingulube | porko 5 |
inhlanzi | fiŝo 5 |
-nhle | bela, bona |
inhiziyo | koro 5 |
-ningi | multaj |
nini? | kiam? |
inja | hundo 5 |
njalo | ĉiam |
-nkulu | granda |
isinkwa | pano 4 |
noma | aŭ |
unothi | nulo |
into | afero 5 |
intombi | juna virino 5 |
umunthu | persono 1 |
umntwana | infano 1 |
-nuka | odoraĉi |
umnyaka | jaro 2 |
inyama | viando 5 |
-nye | unu, iu, alia |
inyoka | serpento 5 |
amanzi | akvo 3 |
-nzima | malfacila |
O | |
-oma | seka |
-otha | mem |
P | |
ipeni | plumo, skribilo 3 |
-pha | doni |
phakathi | ene |
phambili | antaŭ |
phandle | ekstere |
-phapha | flugi |
phaphe | birdplumo 6 |
iphaphu | pulmo 3 |
-phatha | porti |
-pheka | kuiri |
-phela | finiĝi |
iphepha | gazeto 3 |
phezulu | sur, super |
-phika | nei |
uphondo | korno 6 |
-phuma | eliri |
-phumula | ripozi |
iposi | post 3 |
isiPutukezi | la portugala 4 |
Q | |
-qala | komenci |
-qeda | fini |
S | |
-sebenza | labori |
isisebenzi | laboristo 4 |
umsebenzi | laboro 2 |
-sebenzisa | uzi |
isela | ŝtelisto 3 |
-sha | bruli |
-sha | nova |
-shaya | bati |
-shayela | veturigi |
umshayeli | ŝaforo 1 |
-shibha | esti malkara 2 |
-shibhile | billigmalkara |
-shiza | varmega |
ishumi | dek 3 |
isikole | lernejo 4 |
-siza | helpi |
siza! | helpu! bonvolu! |
usizi | funebro 6 |
umsizi | helpanto 1 |
usizo | helpo 6 |
iso | okulo 3 |
iSonto | dimanĉo, semajno, preĝejo 3 |
ubusuku | nokto 7 |
isiSuthu | la sota lingvo 4 |
isiSwazi | la svaza lingvo 4 |
T | |
-thanda | ŝati |
uthando | amo 6 |
isithandwa | koramiko 4 |
-thatha | preni |
-thathu | tri |
-thenga | aĉeti |
-thengisa | vendi |
-thi | diri |
uthisha | instruisto 1a |
-thola | ricevi, trovi |
-thuma | sendi |
isitolo | butiko 4 |
V | |
-vala | fermi |
-vula | malfermi |
-wa | fali |
X | |
isiXhosa | la kosa lingvo 4 |
ŭolo | paco 6 |
Y | |
yebo | jesa |
Z | |
izolo | hieraŭ |
-zonda | hata |
isiZulu | la zulua 4 |
-zwa | aŭdi, senti |
izwe | lando, mondo 3 |
izwi | vorto, voĉo 3 |