Saltu al enhavo

Germana/Nivelo A1/Aldono: konataj vortoj

El Vikilibroj

Ĉi-tiuj vortoj de la germana lingvo estas tre simila en la Germana kaj en Esperanto. (La listo helpu Esperantistojn, kiuj interesiĝas pri la germana lingvo.)


Germanaj vortoj, kiuj similas aŭ skribe aŭ en elparolo al tiuj en Esperanto

[redakti]
Germana Esperanta Rimarko
anstatt anstataŭ
bald baldaŭ
Bank banko
bedauern bedaŭri
Bier biero elparolu: ""Biiir"" aŭ ""Biiia""
Bild bildo
blind blinda
blond blonda
Brust brusto
Bube bubo
Chor ĥoro
Dank danko
Datum dato
Dauer daŭro
dick dika
Dorn dorno
Drache drako
Draht drato
Echo eĥo
Fach fako
Faden fadeno
falten faldi
Familie familio elparolu: "Familje"
Farbe farbo
fasten fasti
feilen fajli
Fell felo
Ferien ferio
Fest festo
Feuer fajro
Finger fingro
Fisch fiŝo
Flamme flamo
flicken fliki
Flocke floko
Floß (D, A) /Floss (CH) floso
Flug flugo
flüstern flustri
Form formo
fort for
Fräulein fraŭlino elparolu: "Frlajn"
fremd fremda
frost frosto
Frucht frukto
früh frua
gaffen gapi
Gas gaso
Gast gasto
Geste gesto
Glas glaso
glatt glata
Grad grado
Gramm gramo
Grund grundo
Gruppe grupo
Haar haro
hacken haki
Hafen haveno
Halle halo
halten halti
Haut haŭto
Heim hejmo
hell hela
Hund hundo
Jahr jaro
Kabel kablo
Kaffee kafo
Kalk kalko
Kamera kamerao
Kamerad kamarado
Kammer kamero
Kanone kanono
Karte karto
Kasse kaso
Kellner kelnero
Kern kerno
klar klare
Knabe knabo
Kosten kosto
kurvig kurba
Lampe lampo
lassen lasi
laut laŭta
lernen lerni
Linie linio
Lippe lipo
Malz malto
Mantel mantelo
marschieren marŝi
Masche maŝo
Maschine maŝino
Material materialo
Meister majstro
melken melki
Miene mieno elparolu: ""Miiine""
mild milda
mixen miksi
Mode modo
Monat monato
Nachbar najbaro
Nase nazo
Nebel nebulo
nur nur
oft ofta
Onkel onklo
packen paki
Pelz pelto
pfeifen fajfi
platt plata
Platz placo
Posten posteno
Problem problemo
Puls pulso
pumpen pumpi
Puppe pupo
Rad rado
reiten rajdi
Rippe ripo
Salat salato
satt sata
Schaf ŝafo
schalten ŝalti
Scherz ŝerco
schmieren ŝmiri
Schrank ŝranko
Schuh ŝuo
schulden ŝuldi
Schulter ŝultro
schwitzen ŝviti
senden sendi
Sommer somero
sparen ŝpari
Stahl ŝtalo
Stange stango elparolu: "Ŝtan(g)e"
stehlen ŝteli
Tag tago
taugen taŭgi
Tee teo
Teller telero
treten treti
trinken trinki
vergessen forgesi
verlassen forlasi
Wachs vakso
Wetter vetero
Winter vintro
Wort vorto
Wunde vundo
Ziffer cifero
Zigarre cigaro

Falsaj amikoj: Germanaj vortoj, kiuj similas al Esperantaj vortoj, sed havas alian signifon

[redakti]

Rigardu Vikipedio, listo de falsaj amikoj, germane.